"bits" en Japanese

かけらビット（情報の単位）

Definición

何かの小さいかけら、またはコンピューターの情報単位（ビット）を指します。

物理的な小さな部分やコンピューター用語によく使います。「bits and pieces」は「いろいろな小さなもの」という決まり文句です。小さいかけら以外には使いません。

There are bits of paper on the floor.

床に紙の**かけら**が落ちている。

The dog ate the meat in small bits.

犬は肉を小さい**かけら**にして食べた。

This file is only 8 bits long.

このファイルはたった8**ビット**しかない。

I found bits and pieces of the toy under the sofa.

ソファの下でおもちゃの**かけら**や部品を見つけた。

The article was useful, but only in bits.

その記事は役に立ったが、**かけら**的にしかなかった。

My internet keeps cutting out, so I only heard bits of what she said.

インターネットが何度も切れるので、彼女が言ったことの**かけら**しか聞こえなかった。