"biting" en Portuguese (BR)
Definición
O ato de usar os dentes para cortar algo, ou algo que é muito crítico, sarcástico ou um frio intenso.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Biting' como adjetivo descreve frio intenso ('biting wind'), críticas duras ('biting remarks') ou sarcasmo ('biting humor'). Uso literal refere-se ao ato de morder. Não confunda o uso figurado (críticas/frio) com o literal (usar os dentes).
Ejemplos
The dog is biting the bone.
O cachorro está **mordendo** o osso.
Be careful, the cat is biting.
Cuidado, o gato está **mordendo**.
The cold wind is biting my face.
O vento frio está **mordendo** o meu rosto.
She gave a biting review of the movie.
Ela fez uma resenha **mordaz** do filme.
His biting sarcasm made everyone laugh.
O sarcasmo **mordaz** dele fez todo mundo rir.
That was a biting comment—you really told him!
Esse foi um comentário **mordaz** — você realmente respondeu para ele!