"bipartisan" en Portuguese (PT)
Definición
Que envolve o acordo ou cooperação entre dois partidos políticos opostos, especialmente num sistema dominado por dois principais partidos.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos políticos. São comuns: 'apoio bipartidário', 'acordo bipartidário', 'lei bipartidária'. Refere-se à colaboração entre partidos rivais; não confundir com 'apartidário'.
Ejemplos
The new law had bipartisan support in Congress.
A nova lei teve apoio **bipartidário** no Parlamento.
There was a bipartisan agreement to increase funding for schools.
Houve um acordo **bipartidário** para aumentar o financiamento das escolas.
The committee made a bipartisan decision.
O comité tomou uma decisão **bipartidária**.
It's rare to see such a bipartisan approach to healthcare reform.
É raro ver uma abordagem tão **bipartidária** à reforma da saúde.
The infrastructure bill passed with bipartisan backing.
O projeto de infra-estruturas foi aprovado com apoio **bipartidário**.
Getting a bipartisan solution on this issue will be challenging.
Obter uma solução **bipartidária** para este tema será difícil.