"bide" en Arabic

ينتظر بصبر

Definición

الانتظار بصبر حتى يحين الوقت المناسب غالبًا بهدف محدد.

'Bide' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في عبارة 'bide your time' أي انتظار الوقت المناسب للتحرك. نادرًا ما تستخدم بمفردها بمعنى 'ينتظر' العادي.

He decided to bide his time before asking for a promotion.

قرر أن **ينتظر بصبر** قبل أن يطلب ترقية.

Sometimes you need to bide your time and wait for things to get better.

أحيانًا عليك أن **تنتظر بصبر** حتى تتحسن الأمور.

The cat seemed to bide in the corner, watching the mouse.

بدت القطة وكأنها **تنتظر بصبر** في الزاوية وهي تراقب الفأر.

I’m just going to bide my time until the perfect job comes along.

سوف **أنتظر بصبر** حتى تظهر الوظيفة المثالية.

She knew she had to bide her time before speaking up in the meeting.

كانت تعلم أنه عليها **الانتظار بصبر** قبل أن تتكلم في الاجتماع.

You have to bide your time—even if it feels boring right now, it's worth it later.

عليك **الانتظار بصبر**—حتى لو كان مملاً الآن، إلا أن الأمر سيكون مجديًا لاحقًا.