"bewildering" en Korean

당혹스러운혼란스러운

Definición

매우 복잡하거나 이해하기 어려운 상황을 말하며, 선택지나 일이 너무 많아서 헷갈릴 때 사용합니다.

주로 상황, 선택, 경험에 써서 매우 복잡하거나 압도적일 때 사용합니다. 'bewildering array'처럼 쓰이며, 'confusing'보다 강한 느낌입니다.

The instructions were bewildering to read.

설명서를 읽기에는 **당혹스러웠다**.

There was a bewildering number of choices at the store.

가게에는 **당혹스러울** 만큼 많은 선택지가 있었다.

The city's bewildering streets made it hard to find the museum.

도시의 **당혹스러운** 거리들 때문에 박물관 찾기가 어려웠다.

Honestly, trying to pick a phone from that bewildering array is impossible.

솔직히, 그 **당혹스러운** 선택지 중에서 휴대폰을 고르는 건 불가능하다.

His explanation was so bewildering that nobody understood a word.

그의 설명은 너무 **당혹스러워서** 아무도 이해하지 못했다.

I found the whole process bewildering, especially all the paperwork.

나는 모든 서류 작업을 포함해서, 전체 과정이 **당혹스러웠다**.