"beveled" en Japanese

• 面取りされた

Definición

直角ではなく斜めにカットされた縁や表面。主にデザインや工芸で使われます。

Notas de Uso (Japanese)

「面取り」はガラスや鏡、工具、家具の縁によく使われ、普通の「斜め」とは異なる、加工を表します。

Ejemplos

The mirror had a beveled edge.

その鏡は**面取りされた**縁がありました。

We chose tiles with beveled corners for the kitchen.

キッチン用に**面取りされた**コーナーのタイルを選びました。

The carpenter made a beveled frame for the artwork.

大工さんは作品のために**面取りされた**フレームを作りました。

Her new glasses look stylish with their beveled lenses.

彼女の新しい眼鏡は**面取りされた**レンズでおしゃれに見える。

I love the way the light catches on the beveled edges of this table.

このテーブルの**面取りされた**縁に光が当たるのが大好きです。

Those old houses often have doors with beautiful beveled glass panels.

昔の家には美しい**面取りされた**ガラスのドアパネルがよくあります。