"better get on my horse" en Bengali

• আমাকে তাড়াতাড়ি করতে হবে

Definición

এই অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তিটি বোঝায় যে আপনাকে শিগগিরই কিছু শুরু করতে হবে বা তাড়াতাড়ি করতে হবে। প্রায়ই এটি বোঝায়, অপেক্ষা না করে কাজ শুরু করা উচিত।

Notas de Uso (Bengali)

এটি অচলিত এবং অপ্রচলিত, খুব বেশি বিস্ময় বা মজা দিয়ে বলে। ব্রিটিশ বা অস্ট্রেলীয় ইংরেজিতে বেশি শোনা যায়। অফিসিয়াল লেখায় ব্যবহার করবেন না।

Ejemplos

It's getting late. I better get on my horse.

বেলা হয়ে যাচ্ছে, **আমাকে তাড়াতাড়ি করতে হবে**।

We better get on our horse if we want to catch the bus.

আমরা যদি বাস ধরতে চাই, তাহলে **আমাদের তাড়াতাড়ি করতে হবে**।

I have a lot to do, so I better get on my horse.

আমার অনেক কাজ বাকি, তাই **আমাকে তাড়াতাড়ি করতে হবে**।

Alright, time’s ticking—I'd better get on my horse before the boss comes.

ঠিক আছে, সময় শেষ হয়ে আসছে—**আমাকে তাড়াতাড়ি করতে হবে**, বস আসার আগেই।

If you want to avoid the traffic, you better get on your horse now.

যদি তুমি ট্রাফিক এড়াতে চাও, **তবে এখনই তাড়াতাড়ি করো**।

She smiled and said, "You’d better get on your horse if you plan to make it on time!"

সে হেসে বলল, "সময়ে পৌঁছাতে চাইলে, **তুমি তাড়াতাড়ি করো**!"