"betray" en Korean

• 배신하다
• (무심코) 드러내다

Definición

누군가의 신뢰를 저버리거나 자신도 모르게 감정, 비밀, 약점을 드러내는 것을 뜻한다.

Notas de Uso (Korean)

대체로 진지한 상황이나 윤리적 고민에서 사용 ('betray a friend', 'betray someone's trust'). 문학에서는 감정 등이 드러날 때도 사용 ('His voice betrayed his fear'). 'cheat'와 달리 신뢰와 충성심의 배반에 초점이 있다.

Ejemplos

He betrayed his best friend for money.

그는 돈 때문에 가장 친한 친구를 **배신했다**.

She felt that I had betrayed her trust.

그녀는 내가 자신의 신뢰를 **배신했다고** 느꼈다.

His face betrayed his fear.

그의 얼굴이 그의 두려움을 **드러냈다**.

I told you that in private, so please don't betray my trust.

그건 개인적으로 한 말이니까 내 **신뢰를 배신하지** 마.

His smile said he was fine, but his eyes betrayed him.

그의 미소는 괜찮다고 했지만, 눈이 그를 **드러냈다**.

She would never betray a friend just to get ahead at work.

그녀는 일 때문에 친구를 **배신할** 사람이 아니다.