"benefactress" en Chinese (Simplified)

女施主女慈善家

Definición

女施主是指给予他人、团体或事业帮助、金钱或支持的女性。

这个词语正式，用得较少，专指女性施助者。多出现在历史、文学或法律语境中。日常口语常用“捐助者”或“赞助人”等词。

The school was built thanks to a generous benefactress.

学校是在一位慷慨的**女施主**帮助下建成的。

The orphanage received a large donation from their benefactress.

孤儿院收到了他们的**女施主**的大额捐款。

The benefactress helped many people in the community.

这位**女施主**帮助了社区里的很多人。

She became a well-known benefactress after funding several scholarships for students.

她因资助多项学生奖学金成为著名的**女慈善家**。

The museum’s benefactress preferred to stay anonymous, quietly supporting many projects.

博物馆的**女施主**选择匿名，默默支持许多项目。

When the library was facing closure, a local benefactress saved it with a last-minute donation.

当图书馆面临关闭时，一位当地的**女施主**用最后时刻的捐赠挽救了它。