"beneath contempt" en Bengali

• ঘৃণারও অধম
• ঘৃণারও নিচে

Definición

কিছু বা কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেটা এত খারাপ যে তা ঘৃণাও করার যোগ্য নয়; সম্পূর্ণ মূল্যহীন বা চরমভাবে লজ্জাজনক।

Notas de Uso (Bengali)

প্রায়ই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত আচরণ বা কাজের জন্য, যেমন "His dishonesty is beneath contempt"। এটি শুধু 'contemptible' থেকে আরও শক্তিশালী। নীতিগত বিচার প্রকাশ করতে ব্যবহার করুন, তুচ্ছ অপছন্দের জন্য নয়।

Ejemplos

His lies were beneath contempt.

তার মিথ্যাগুলো ছিল **ঘৃণারও অধম**।

Stealing from your friends is beneath contempt.

বন্ধুদের কাছ থেকে চুরি করা **ঘৃণারও অধম**।

The way he treated the animals was beneath contempt.

সে যেভাবে পশুগুলোকে ব্যবহার করেছে, তা **ঘৃণারও অধম**।

Honestly, his comments last night were beneath contempt.

সত্যি বলতে, গতরাতে তার মন্তব্যগুলো **ঘৃণারও অধম** ছিল।

That kind of behavior is just beneath contempt in my eyes.

এই ধরনের আচরণ আমার দৃষ্টিতে কেবল **ঘৃণারও অধম**।

She's done things I consider beneath contempt, and I won't forgive her for that.

সে এমন কিছু করেছে যা আমি **ঘৃণারও অধম** মনে করি, এবং আমি ওকে ক্ষমা করব না।