"bendy" en Arabic

• مرن
• سهل الانحناء

Definición

يصف شيئاً يمكن ثنيه أو لفه بسهولة، أو يتمتع بمرونة عالية.

Notas de Uso (Arabic)

'Bendy' كلمة غير رسمية، وتستخدم غالبًا للأشياء القابلة للانحناء بسهولة مثل الألعاب أو الأسلاك. لا تُستخدم عادةً لوصف الأشخاص (الأفضل استخدام 'flexible') ولا في الكتابة الرسمية. أشهر التراكيب: 'bendy straw' (شفاطة مرنة)، 'bendy ruler' (مسطرة مرنة). ولا تعني 'curvy' (ذو قوام منحني).

Ejemplos

This toy is very bendy.

هذه اللعبة **مرنة** جداً.

Use a bendy straw for your drink.

استخدم شفاطة **مرنة** لمشروبك.

The wire is too bendy to hold its shape.

السلك **مرن** جداً ولا يحافظ على شكله.

She bought a bendy ruler so she can draw curves more easily.

اشترت مسطرة **مرنة** حتى ترسم المنحنيات بسهولة.

After years of use, the plastic lid became really bendy.

بعد سنوات من الاستخدام، أصبح الغطاء البلاستيكي **مرناً** جداً.

Yoga mats shouldn't be too bendy, or it's hard to balance.

يجب ألا تكون سجادة اليوغا **مرنة** جداً حتى لا يصعب التوازن.