"bended" en Turkish
Definición
‘Bükülmüş’, bir şeyin eğilmiş veya kıvrılmış halde olması demektir; bu kelime İngilizcede eski veya edebi bir kullanım olarak bilinir.
Notas de Uso (Turkish)
Günümüzde İngilizcede 'bent' kullanılır, 'bended' ise genellikle sabit ifadelerde ('on bended knee') ya da şiirde görülür. Gündelik konuşma ve yazışmalarda 'bent' kullanılmalıdır.
Ejemplos
He walked on bended legs after the accident.
Kazadan sonra **bükülmüş** bacaklarla yürüdü.
She picked up the coin from the ground with a bended back.
Yerden madeni parayı **bükülmüş** sırtıyla aldı.
The stick lay on the path, thin and bended.
Çubuk yolun üzerinde ince ve **bükülmüş** halde duruyordu.
He asked for forgiveness on bended knee.
**Bükülmüş** diz üzerinde af diledi.
Sometimes, traditions are observed on bended knee as a sign of respect.
Bazı gelenekler, saygı göstergesi olarak **bükülmüş** diz üstünde gerçekleştirilir.
The metal bar remained bended even after several attempts to straighten it.
Metel çubuk, defalarca düzeltmeye çalışılsa da **bükülmüş** şekilde kaldı.