"bellowed" en Hindi

• गर्जना की
• जोर से चिल्लाया

Definición

बहुत तेज़ और भारी आवाज़ में बोलना या चिल्लाना, आमतौर पर गुस्से या दर्द जैसे मजबूत भाव को दिखाने के लिए। कभी-कभी जानवरों की आवाज के लिए भी इस्तेमाल होता है, जैसे सांड की गरजना।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द साहित्यिक या नाटकीय है, आम बोलचाल में कम सुनाई देता है। आमतौर पर गुस्से या दर्द में चिल्लाने या जानवरों (जैसे सांड) की आवाज़ के लिए इस्तेमाल होता है। 'Bellow' 'shout' से ज्यादा प्रबल है। आम या खुशी की ज़ोरदार आवाज़ के लिए इसके बजाय 'shout' या 'yell' कहें।

Ejemplos

He bellowed in pain when he broke his leg.

उसने पैर टूटने पर दर्द से **गर्जना की**।

The bull bellowed loudly in the arena.

सांड ने अखाड़े में जोर से **गर्जना की**।

The teacher bellowed at the noisy students.

टीचर ने शोर कर रहे छात्रों पर **जोर से चिल्लाया**।

"Get out now!" he bellowed, his face red with anger.

"अभी बाहर निकलो!" उसने क्रोध में चेहरा लाल करते हुए **गर्जना की**।

The coach bellowed instructions from the sidelines.

कोच ने साइडलाइन से निर्देश **गर्जना की**।

The crowd bellowed as the singer stepped onto the stage.

जब गायक मंच पर आया, भीड़ ने जोर से **गर्जना की**।