"bellow" en Bengali

• গর্জন করা
• চিৎকার করা (গভীর স্বরে)

Definición

উচ্চ, গভীর স্বরে চিৎকার বা গর্জন করা; সাধারণত রাগ বা শক্তিশালী অনুভূতি প্রকাশ করতে বা বড় পশু যেমন সিংহ বা ষাঁড়ের আওয়াজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

এটি সাধারণত মানুষের তীব্র আবেগ প্রকাশ বা বৃহৎ প্রাণীর গর্জন বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। 'bellow with rage' মানে তীব্র রাগে চিৎকার করা। কথ্য ভাষায় খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না, বেশি সাহিত্যিক বা বর্ণনামূলক প্রসঙ্গে।

Ejemplos

The lion bellowed loudly in the zoo.

সিংহটা চিৎকার করে **গর্জন** করছিল চিড়িয়াখানায়।

He bellowed orders at his team.

সে তার টিমকে **গর্জন** করে নির্দেশ দিল।

She heard someone bellow from upstairs.

সে উপরের তলা থেকে কারো **গর্জন** শুনতে পেল।

My dad bellowed at me to clean my room, so I couldn't ignore him.

আমার বাবা আমাকে ঘর পরিষ্কার করতে **গর্জন** করলেন, তাই আমি আর উপেক্ষা করতে পারিনি।

The coach bellowed across the field to get everyone's attention.

কোচ মাঠ জুড়ে **গর্জন** করে সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করলেন।

Suddenly, thunder bellowed in the distance, making everyone jump.

হঠাৎ, দূরে বাজ পড়ার আওয়াজ **গর্জন** করল, সবাইকে চমকে দিল।