"belabor" en Indonesian
Definición
Membahas atau mengulang suatu hal terlalu lama, apalagi jika sudah jelas.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya dipakai di situasi formal seperti diskusi akademis atau profesional. Frasa 'belabor the point' berarti mengulang-ulang secara berlebihan dan bernuansa negatif.
Ejemplos
Please don't belabor the issue; we've already discussed it.
Tolong jangan **mengulang-ulang** masalah ini; sudah kita bahas.
We shouldn't belabor the details right now.
Kita tidak perlu **membahas berlebihan** detailnya sekarang.
He tends to belabor every point in meetings.
Dia cenderung **mengulang-ulang** setiap poin di rapat.
I don't want to belabor the point, but this is really important.
Saya tidak ingin **mengulang-ulang** soal ini, tapi ini sangat penting.
She kept belaboring her reasons for being late.
Dia terus **mengulang-ulang** alasan mengapa dia terlambat.
Let’s not belabor this—let’s just move on.
Mari kita tidak **membahas berlebihan** hal ini—lanjut saja.