"befriends" en Russian
Definición
Кому-то стать другом, часто проявляя доброту или помогая. Обычно говорится о заведении новой дружбы.
Notas de Uso (Russian)
Слово более официальное или книжное, часто встречается в рассказах или описаниях. Обычно употребляется, когда заводят новую или неожиданную дружбу, например: 'She befriends a stray cat'.
Ejemplos
She befriends the new student at school.
Она **сближается** с новым учеником в школе.
The dog quickly befriends everyone he meets.
Собака быстро **сближается** со всеми, кого встречает.
He befriends his neighbors to feel at home.
Он **заводит дружбу** с соседями, чтобы чувствовать себя как дома.
In the story, a lonely boy befriends a talking bird.
В рассказе одинокий мальчик **заводит дружбу** с говорящей птицей.
Whenever she travels, she befriends locals to learn about their culture.
Куда бы она ни путешествовала, она **сближается** с местными, чтобы узнать их культуру.
The old man befriends a stray cat who visits his porch every evening.
Пожилой мужчина **сближается** с бездомной кошкой, которая каждый вечер приходит на его крыльцо.