"beer goggles" en Bengali
Definición
মজারভাবে বলা হয়, যখন মদ্যপান বিশেষ করে বিয়ার খাওয়ার পর মানুষ অপরকে বেশি আকর্ষণীয় মনে করে।
Notas de Uso (Bengali)
এটি শুধু মজার ছলে ব্যবহৃত হয়, সিরিয়াস বা গম্ভীর আলোচনায় নয়। 'have your beer goggles on' বা 'put on your beer goggles'—এই ধরনের বাক্যে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
After a few drinks, he jokingly said he was wearing his beer goggles.
কয়েক পেগ খাওয়ার পর, সে মজা করে বলল সে তার **বিয়ার গগলস** পরে আছে।
Sometimes, people blame their choices on beer goggles.
অনেক সময়, মানুষ নিজস্ব সিদ্ধান্তের জন্য **বিয়ার গগলস**-কে দোষ দেয়।
She laughed and said, 'It must be the beer goggles!'
সে হেসে বলল, 'এটা নিশ্চয়ই **বিয়ার গগলস**!'
I didn't realize how strong my beer goggles were last night until I saw the photos.
গত রাতে ছবিগুলো না দেখা পর্যন্ত বুঝতেই পারিনি আমার **বিয়ার গগলস** কতটা শক্তিশালী ছিল।
Everyone has put on their beer goggles at least once at a party.
প্রত্যেকেই অন্তত একবার কোনো পার্টিতে **বিয়ার গগলস** পড়েছেন।
Honestly, after midnight, it seems like beer goggles are everywhere in this bar.
সত্যি বলতে, রাত বারোটার পর এই বারে **বিয়ার গগলস** যেন চারদিকে।