"bear your cross" en Bengali

• নিজের বোঝা বহন করা
• কষ্টসহিষ্ণুতা ধরে রাখা

Definición

নিজের জীবনের কঠিন সময় বা দুঃখ কষ্ট ধৈর্য ধরে মেনে নেওয়া এবং সেটা মোকাবিলা করা।

Notas de Uso (Bengali)

এটি সাধারণ কথায় ব্যবহৃত হয় না; গম্ভীর বা ধর্মীয় প্রসঙ্গে বেশি শোনা যায়। 'নিজের বোঝা বহন করা' বলতে সাধারণত বড় বা গুরুত্বপূর্ণ সমস্যার কথা বোঝায়, ছোটখাটো সমস্যার জন্য নয়।

Ejemplos

Everyone has to bear their cross in life.

সবারই জীবনে নিজের **বোঝা বহন** করতে হয়।

She had to bear her cross after losing her job.

চাকরি হারানোর পর, তাকে নিজের **বোঝা বহন** করতে হয়েছিল।

Sometimes we must bear our cross without complaining.

কখনও কখনও আমাদের না বলে নিজের **বোঝা বহন** করতে হয়।

Dealing with his illness, he learned to bear his cross with dignity.

তার অসুস্থতার সঙ্গে মোকাবিলা করে, সে সম্মানের সঙ্গে তার **বোঝা বহন** করতে শিখেছিল।

It's tough right now, but I have to bear my cross like everyone else.

এখন সময়টা কঠিন, কিন্তু অন্যদের মতো আমাকেও নিজের **বোঝা বহন** করতে হবে।

You can't escape problems forever—you have to bear your cross at some point.

সমস্যা থেকে চিরকাল পালাতে পারবে না—একসময় সবাইকে নিজের **বোঝা বহন** করতে হয়।