"be your own master" en Turkish
Definición
Hayatını ve kararlarını başkasının etkisi olmadan kendi başına yönetmek anlamına gelir. Bağımsızlık ve kendi sorumluluğunu almak demektir.
Notas de Uso (Turkish)
Tavsiyelerde ve motivasyonda sıkça kullanılır. Sadece bağımsızlık değil, tam sorumluluk ve kendi kararlarını almak anlamını taşır.
Ejemplos
I want to be my own master and make my own decisions.
Kendi kararlarımı verip **kendi kendimin efendisi olmak** istiyorum.
She left her job to be her own master.
Kendi hayatının hâkimi olmak için işinden ayrıldı.
It's important to be your own master in life.
Hayatta **kendi kendinin efendisi olmak** önemlidir.
If you want true freedom, you have to be your own master.
Gerçek özgürlük istiyorsan, **kendi kendinin efendisi olmalısın**.
Some people can't stand rules—they just want to be their own master.
Bazı insanlar kurallara katlanamaz—sadece **kendi kendinin efendisi** olmak isterler.
After years of following orders, he finally decided to be his own master.
Yıllarca emir aldıktan sonra nihayet **kendi kendinin efendisi olmaya** karar verdi.