"be my guest" en Hindi

• स्वतंत्र महसूस करो
• जरूर करो

Definición

यह कहने का शिष्ट तरीका है कि कोई कुछ कर सकता है या जो चाहे आगे बढ़कर कर सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक या थोड़े औपचारिक माहौल में अनुमति देने के लिए इस्तेमाल होता है। यह आमतौर पर अनुरोध के जवाब में होता है। कभी-कभी मजाक या व्यंग्य में भी प्रयोग हो सकता है। घर पर आमंत्रित करने के लिए नहीं कहते।

Ejemplos

If you want to use my phone, be my guest.

अगर तुम मेरा फ़ोन इस्तेमाल करना चाहो तो, **स्वतंत्र महसूस करो**।

"Can I take a cookie?" "Of course, be my guest!"

“क्या मैं एक कुकी ले सकता हूँ?” “बिल्कुल, **जरूर करो**!”

There are extra chairs—be my guest and pick one.

यहाँ अतिरिक्त कुर्सियाँ हैं—**स्वतंत्र महसूस करो**, कोई भी चुन लो।

Want to borrow my umbrella? Be my guest—I won't need it today.

क्या मेरा छाता लेना चाहोगे? **जरूर करो**—मुझे आज इसकी जरूरत नहीं है।

"Can I try that video game?" "Be my guest—let me know what you think."

“क्या मैं वह वीडियो गेम आज़मा सकता हूँ?” “**जरूर करो**—बाद में बताना कैसा लगा।”

If you want a second helping, be my guest.

अगर तुम दोबारा लेना चाहो तो, **जरूर करो**।