"bawl" en Hindi

• जोर-जोर से रोना

Definición

बहुत जोर से और शोर करते हुए रोना, आमतौर पर जब आप परेशान या आहत होते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

'Bawl' अनौपचारिक है और 'cry' से कहीं अधिक तेज़ और भावुक होता है। यह अक्सर बच्चों के लिए इस्तेमाल होता है, लेकिन बड़ों के लिए भी। सामान्य वाक्यांश हैं: 'bawl your eyes out', 'bawl like a baby'। औपचारिक लेखन में नहीं प्रयोग करते।

Ejemplos

The baby began to bawl when it was hungry.

बच्चा भूखा होने पर **जोर-जोर से रोने** लगा।

Don't bawl in the store; let's go home first.

दुकान में **जोर-जोर से मत रोओ**, पहले घर चलो।

He started to bawl after falling off his bike.

साइकिल से गिरने के बाद वह **जोर-जोर से रोने** लगा।

She bawled her eyes out when her cat ran away.

उसकी बिल्ली भाग गई तो उसने **जोर-जोर से रोना शुरू कर दिया**।

I could hear someone bawling in the next room all night.

मैं पूरी रात अगली कमरे में किसी को **जोर-जोर से रोते** सुन सकता था।

Kids were bawling so loudly that the teacher had to step in.

बच्चे इतनी जोर से **रो रहे थे** कि अध्यापिका को हस्तक्षेप करना पड़ा।