"battlefields" en Bengali

• যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ
• সংঘর্ষস্থল

Definición

যেসব স্থানে যুদ্ধ বা সংঘর্ষ ঘটে, সেই স্থানগুলোকে বলা হয় যুদ্ধক্ষেত্র। কখনও এটি প্রতিদ্বন্দ্বিতা বা সংগ্রামের ক্ষেত্র বোঝাতে রূপকালেও ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

ইতিহাসে সাধারণত 'যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ' বোঝাতে বহুবচন ব্যবহৃত হয়। রূপক অর্থে, এটি কঠিন প্রতিযোগিতার ক্ষেত্র বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়—যেমন 'বিজনেসের যুদ্ধক্ষেত্র'। খেলাধুলার ক্ষেত্রে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না, কেবল নাটকীয় অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে।

Ejemplos

Many soldiers fought on the battlefields of Europe.

অনেক সৈন্য ইউরোপের **যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ**ে যুদ্ধ করেছেন।

The old battlefields are now peaceful parks.

পুরনো **যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ** এখন শান্তিপূর্ণ পার্কে পরিণত হয়েছে।

Tourists visit famous battlefields every year.

পর্যটকরা প্রতি বছর বিখ্যাত **যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ** পরিদর্শন করেন।

For historians, the battlefields hold stories that shaped the world.

ইতিহাসবিদদের জন্য, **যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ**ের আছে পৃথিবী গঠনের গল্প।

Modern life can sometimes feel like a series of battlefields.

আধুনিক জীবন কখনও কখনও একের পর এক **যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ** বলে মনে হয়।

His ideas turned classrooms into intellectual battlefields.

তার ধারণাগুলো শ্রেণিকক্ষকে বুদ্ধিবৃত্তিক **যুদ্ধক্ষেত্রসমূহ**ে পরিণত করেছিল।