"battle" en Turkish
Definición
Savaş, ordular veya gruplar arasındaki çatışmadır. Aynı zamanda bir sorunu, hastalığı veya zorluğu aşmak için verilen büyük mücadele anlamına da gelir.
Notas de Uso (Turkish)
Hem gerçek anlamda (örn. '1812 savaşı') hem de mecaz anlamda (örn. 'kanserle mücadele') kullanılır. 'battle against', 'battle for', 'uphill battle' gibi kalıplarla sıkça görülür. Fiil olarak kullanıldığında, güçlü bir şekilde mücadele etmeyi ifade eder.
Ejemplos
The soldiers won the battle at dawn.
Askerler şafakta **savaşı** kazandı.
She is fighting a battle with cancer.
O, kanserle **mücadele** ediyor.
They battled for control of the city.
Şehrin kontrolü için **savaştılar**.
Getting this project approved was an uphill battle.
Bu projeyi onaylatmak tam anlamıyla bir **mücadele**ydi.
He has been battling stress for months.
Aylardır stresle **mücadele** ediyor.
We had to battle through heavy traffic to get here on time.
Buraya zamanında gelmek için yoğun trafikte **adeta savaştık**.