"batches" en Spanish
Definición
Conjuntos de objetos o personas producidos, procesados o tratados al mismo tiempo; se usa mucho al hablar de fabricación, repostería o tareas que se hacen en varias tandas.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa principalmente en contextos técnicos, de cocina o de fabricación, como 'lotes de galletas' o 'lotes de datos'. Normalmente viene seguido de 'de'. Rara vez se usa para objetos individuales.
Ejemplos
They baked three batches of cookies for the party.
Ellos hornearon tres **lotes** de galletas para la fiesta.
The company ships out new batches of products every week.
La empresa envía nuevos **lotes** de productos cada semana.
She graded the homework in small batches.
Ella corrigió la tarea en pequeñas **tandas**.
We're waiting for the next batches of vaccine to arrive.
Estamos esperando que lleguen las siguientes **lotes** de vacunas.
New batches of students start the training every month.
Nuevos **lotes** de estudiantes inician la capacitación cada mes.
If we print the invitations in several batches, it'll be much faster.
Si imprimimos las invitaciones en varias **tandas**, será mucho más rápido.