"bat your eyes" en Hindi
Definición
अपनी आँखों को जल्दी-जल्दी खोलना और बंद करना, आमतौर पर आकर्षित करने या किसी का ध्यान पाने के लिए।
Notas de Uso (Hindi)
यह वाक्यांश अनौपचारिक है और आमतौर पर छेड़ने या आकर्षित करने के भाव के लिए उपयोग होता है। आमतौर पर महिलाओं के लिए, लेकिन किसी के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है। केवल इस खास अर्थ में इस्तेमाल करें।
Ejemplos
She likes to bat her eyes when she wants something.
वह जब कुछ चाहती है तो **आँखें मटकाती** है।
Don’t bat your eyes at me; it won’t work.
मुझ पर **आँखें मत मटकाओ**; यह असर नहीं करेगा।
He tried to bat his eyes to get a free dessert.
उसने मुफ्त मिठाई पाने के लिए **आँखें मटकाने** की कोशिश की।
She just bats her eyes and everyone melts.
वह बस **आँखें मटकाती** है और सब पिघल जाते हैं।
You can’t just bat your eyes and expect to get out of trouble.
तुम सिर्फ **आँखें मटकाकर** मुश्किल से बाहर नहीं निकल सकते।
If you bat your eyes at the manager, maybe you’ll get a discount.
अगर तुम मैनेजर को **आँखें मटकाओ**, तो शायद छूट मिल जाए।