"barrios" en Bengali

• বারিও
• লাতিন পাড়া (বিশেষত স্প্যানিশ ভাষাভাষী এলাকা)

Definición

বারিও হল স্প্যানিশ ভাষায় এক ধরনের পাড়া বা এলাকা, বিশেষ করে স্প্যানিশ-ভাষী শহর বা এলাকায় ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও এটি যুক্তরাষ্ট্র বা অন্যান্য দেশে লাতিনো সম্প্রদায় বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

‘বারিও’ সাধারণত স্প্যানিশ-ভাষী এলাকা বা লাতিনো সম্প্রদায় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি ‘neighborhood’ এর মতো নয়, বরং বেশি সাংস্কৃতিক ও সামাজিক অর্থ বহন করে। ‘slum’ বা ‘suburb’ এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Ejemplos

Many Latino families live in the barrios of New York City.

অনেক লাতিনো পরিবার নিউ ইয়র্ক সিটির **বারিওগুলো**তে বাস করে।

Some barrios have colorful murals on their walls.

কিছু **বারিও**র দেয়ালে রঙিন চিত্রাঙ্কন আছে।

The city has many different barrios with unique cultures.

এই শহরে বিভিন্ন **বারিও** আছে, যেগুলোর নিজস্ব সংস্কৃতি রয়েছে।

He grew up in one of the roughest barrios in town, and it shaped who he is today.

সে শহরের সবচেয়ে কঠিন **বারিও**র একটিতে বড় হয়েছে, যা তাকে আজকের মানুষ করেছে।

The festival brings together people from all the barrios every summer.

এই উৎসবটি প্রতি গ্রীষ্মে সব **বারিও**র মানুষকে একত্রিত করে।

You really get to experience local life when you visit the barrios outside the city center.

শহরের কেন্দ্রের বাইরের **বারিও** ঘুরে স্থানীয় জীবন ভালোভাবে অনুভব করা যায়।