"barrios" en Arabic

• أحياء (مناطق سكنية في مدن إسبانية أو لاتينية)

Definición

“Barrios” هي كلمة إسبانية تعني الأحياء أو المناطق السكنية، خاصة في المدن أو المناطق الناطقة بالإسبانية. أحيانًا تشير أيضًا إلى المجتمعات اللاتينية في الولايات المتحدة أو أماكن أخرى.

Notas de Uso (Arabic)

تستخدم غالبًا عند الحديث عن مناطق أو مجتمعات ناطقة بالإسبانية، خاصة في أمريكا اللاتينية أو الولايات المتحدة. ليست مرادفة لكلمة 'حي فقير' أو 'ضاحية'، وتأتي غالباً بدلالات ثقافية واجتماعية.

Ejemplos

Many Latino families live in the barrios of New York City.

تعيش العديد من العائلات اللاتينية في **barrios** مدينة نيويورك.

Some barrios have colorful murals on their walls.

بعض **barrios** تحتوي على جداريات ملونة على جدرانها.

The city has many different barrios with unique cultures.

تضم المدينة العديد من **barrios** المختلفة ذات ثقافات فريدة.

He grew up in one of the roughest barrios in town, and it shaped who he is today.

نشأ في أحد أصعب **barrios** في المدينة، وهذا ما شكّل شخصيته اليوم.

The festival brings together people from all the barrios every summer.

يُوحِّد المهرجان الناس من جميع **barrios** كل صيف.

You really get to experience local life when you visit the barrios outside the city center.

تختبر فعليًا الحياة المحلية عندما تزور **barrios** خارج وسط المدينة.