"barge in" en Hindi

• बिना अनुमति के अंदर आना

Definición

बिना बुलाए या अनुमति के अचानक और असभ्य तरीक़े से किसी जगह या बातचीत में घुसना।

Notas de Uso (Hindi)

'Barge in' अनौपचारिक और नकारात्मक है, जब कोई बिना बुलाए या अनुमति के किसी जगह या बातचीत में घुस जाता है। अक्सर 'barge in on' (जैसे, 'barge in on a meeting') के साथ प्रयोग होता है। औपचारिक या नियोजित प्रवेश के लिए इस्तेमाल नहीं करें।

Ejemplos

Please don't barge in when I'm working.

कृपया जब मैं काम कर रहा हूँ तब **बिना अनुमति के अंदर मत आओ**।

He always barges in on our conversations.

वह हमेशा हमारी बातचीत में **घुस जाता है**।

Don't barge in without knocking first.

बिना दरवाज़ा खटखटाए **अंदर मत आओ**।

Sorry to barge in, but did you hear the news?

माफ़ कीजिए कि मैंने **अचानक दखल दिया**, लेकिन क्या आपने खबर सुनी?

I hate it when people just barge in without asking.

मुझे नापसंद है जब लोग बिना पूछे **अंदर आ जाते हैं**।

My little brother always barges in when I'm on the phone.

मेरा छोटा भाई जब भी मैं फ़ोन पर हूँ, तो हमेशा **घुस आता है**।