"bares" en Urdu

• عیاں کرتا ہے
• ظاہر کرتا ہے

Definición

کسی چیز کو ننگا کرنا یا اسے ظاہر اور نمایاں کرنا، یا پھر احساسات یا حقائق کو عیاں کرنا۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ادبی یا رسمی زبان میں آتا ہے۔ 'bares his soul' گہرے جذبات ظاہر کرنے، اور 'bares his teeth' جارحیت دکھانے کے لیے کہتے ہیں۔ اسے 'bear' (ریچھ یا برداشت کرنا) سے نہ ملائیں۔

Ejemplos

He bares his arms to show the scars.

وہ اپنے بازو **عیاں کرتا ہے** تاکہ نشانات دکھائے۔

She bares her feelings to her friends.

وہ اپنے دوستوں کے سامنے اپنے جذبات **ظاہر کرتی ہے**۔

The dog bares its teeth when angry.

جب کتا غصے میں ہوتا ہے تو وہ اپنے دانت **عیاں کرتا ہے**۔

Whenever he talks about his past, he really bares his soul.

جب بھی وہ اپنے ماضی کی بات کرتا ہے، تو حقیقتاً اپنا دل **عیاں کرتا ہے**۔

She never bares her true thoughts at work, only with family.

وہ دفتر میں کبھی اپنے اصل خیالات **ظاہر نہیں کرتی**، صرف گھر والوں کے ساتھ۔

When the truth finally bares itself, everyone will be surprised.

جب آخرکار حقیقت **عیاں ہوتی ہے** تو سب حیران ہوں گے۔