"barebacked" en Hindi
Definición
सामान्यतः बिना काठी घोड़े की सवारी करना; यह किसी ऐसे व्यक्ति का भी वर्णन कर सकता है जिसकी पीठ खुली हो या जो ऊपर से कुछ न पहना हो।
Notas de Uso (Hindi)
अधिकतर बिना काठी घोड़े की सवारी के लिए ('barebacked riding') कहा जाता है। खुली पीठ के लिए विरले ही प्रयोग होता है और वह भी साहित्यिक है। 'bareback' (क्रिया-विशेषण) से न मिलाएं।
Ejemplos
He rode the horse barebacked across the field.
उसने घोड़े को **नंगी पीठ पर** खेत पार करवाया।
Have you ever tried riding barebacked?
क्या तुमने कभी **नंगी पीठ पर** घोड़े की सवारी की है?
The boy sat barebacked on the horse by the river.
लड़का घोड़े पर **नंगी पीठ** से नदी के किनारे बैठा था।
She loves the thrill of galloping barebacked in the open air.
उसे खुले में **नंगी पीठ पर** घोड़े को दौड़ाने का रोमांच बहुत पसंद है।
Some old cowboys could ride barebacked for miles without any trouble.
कुछ पुराने काऊबॉय **नंगी पीठ पर** मीलों तक घुड़सवारी कर लेते थे।
He stood barebacked in the sun, brushing down his horse.
वह धूप में **नंगी पीठ** लिए अपने घोड़े को ब्रश कर रहा था।