"bareback" en Spanish
Definición
Montar un caballo sin silla. A veces se usa en otros contextos para indicar hacer algo sin equipo o protección.
Notas de Uso (Spanish)
Usado principalmente para montar a caballo. 'Montar a pelo' es la expresión común. En contextos informales en inglés puede usarse para otras actividades sin protección, pero lo principal es montar sin silla.
Ejemplos
He can ride his horse bareback.
Él puede montar a su caballo **a pelo**.
Riding bareback is harder than using a saddle.
Montar **a pelo** es más difícil que usar silla.
The cowboy performed tricks bareback at the show.
El vaquero hizo trucos **a pelo** en el espectáculo.
I tried riding bareback once—my legs were sore for days!
Una vez intenté montar **a pelo**—¡me dolieron las piernas por días!
She looks so confident riding bareback through the fields.
Ella se ve muy segura montando **a pelo** por los campos.
Some people say riding bareback helps you feel closer to the horse.
Algunos dicen que montar **a pelo** te hace sentir más cerca del caballo.