"baptise" en Bengali
Definición
কারো ওপর জল ছিটিয়ে বা ডোবানর মাধ্যমে খ্রিস্টান ধর্মে দীক্ষা দেওয়া হয়। এটি কখনো কখনো কাউকে আনুষ্ঠানিকভাবে নাম দেওয়ার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'baptise' মূলত ধর্মীয় ও আনুষ্ঠানিক প্রয়োগে ব্যবহৃত হয়; মার্কিন ইংরেজিতে এটি 'baptize'। 'baptised by fire' বলতে কঠিন নতুন অভিজ্ঞতা বোঝায়।
Ejemplos
The church will baptise the baby on Sunday.
গির্জা রবিবার শিশুকে **দীক্ষিত** করবে।
Parents usually baptise their children when they are young.
অভিভাবকরা সাধারণত তাদের সন্তানদের ছোট বয়সে **দীক্ষিত** করে থাকেন।
He was baptised at the age of twenty.
তিনি বিশ বছর বয়সে **দীক্ষিত** হন।
The priest agreed to baptise both twins at the same ceremony.
পাদ্রী একসাথে দুই যমজকে একই অনুষ্ঠানে **দীক্ষিত** করতে রাজি হন।
In some traditions, adults choose to baptise themselves as a public sign of faith.
কিছু পর্যায়ে, প্রাপ্তবয়স্করা নিজেদের **দীক্ষিত** করার সিদ্ধান্ত নেয় তাদের বিশ্বাসের প্রকাশ হিসেবে।
She felt honoured to baptise her niece at the family gathering.
পারিবারিক অনুষ্ঠানে তার ভাগ্নিকে **দীক্ষিত** করার সুযোগ পেয়ে সে সম্মানিত বোধ করেছিল।