"bantering" en Turkish
Definición
Arkadaşça, hafif ve esprili bir şekilde şakalaşmak veya birbirine takılmaktır. Kimseyi kırmak amaçlanmaz.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle samimi ve gayriresmi ortamda, arkadaşlar veya iş arkadaşları arasında kullanılır. Ciddi veya resmi ortamlarda tercih edilmez.
Ejemplos
They were bantering about who was the better cook.
Kim daha iyi yemek yapıyor diye **şakalaşıyorlardı**.
I enjoy bantering with my friends after class.
Ders sonrası arkadaşlarımla **şakalaşmayı** seviyorum.
The two colleagues kept bantering at the meeting.
İki meslektaş toplantı boyunca **şakalaşıp durdu**.
We spent the whole bus ride bantering about last night’s game.
Otobüs boyunca bütün yol boyunca dün geceki maç hakkında **şakalaştık**.
Their bantering always makes the office more fun.
Onların **şakalaşmaları** ofisi her zaman daha eğlenceli yapıyor.
She’s great at bantering—never takes jokes too seriously.
O **şakalaşmada** çok iyi—şakaları hiç fazla ciddiye almaz.