"banshees" en Portuguese (PT)

• banshees (espíritos femininos míticos irlandeses)

Definición

As banshees são espíritos femininos do folclore irlandês que, segundo a lenda, gritam para avisar que alguém está prestes a morrer.

Notas de Uso (Portuguese (PT))

Usado sobretudo em contextos mitológicos ou de narrativa. Expressão 'gritar como uma banshee' refere-se a grito muito alto ou assustador.

Ejemplos

Irish legends talk about banshees who warn of death.

Lendas irlandesas falam sobre **banshees** que avisam sobre a morte.

People say that banshees cry loudly during the night.

Diz-se que as **banshees** choram alto durante a noite.

Children are often scared by stories of banshees.

As crianças assustam-se frequentemente com histórias de **banshees**.

When the wind howled last night, it sounded just like a pack of banshees.

Quando o vento uivou ontem à noite, parecia um grupo de **banshees**.

My little brother ran away screaming like the banshees from that movie.

O meu irmãozinho fugiu a gritar como as **banshees** desse filme.

You could hear her wailing like the banshees down the entire street.

Conseguia-se ouvi-la a gritar como as **banshees** por toda a rua.