"banky" en Portuguese (BR)
Definición
"Banky" é uma palavra informal e rara em inglês, usada para descrever algo parecido, relacionado ou com características de banco. Geralmente é usada de forma humorística ou criativa.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Dificilmente usado de maneira formal. Aparece mais em trocas descontraídas, brincadeiras ou descrições criativas ("um prédio banky", "estilo banky"). Não é termo oficial. Use "bank-like" ou "relacionado a bancos" para versões mais aceitas.
Ejemplos
That building looks so banky with all its glass and logos.
Aquele prédio parece tão **banky** com todo esse vidro e logotipos.
He tried to give a banky answer during the interview.
Ele tentou dar uma resposta **banky** durante a entrevista.
The office has a very banky feel to it.
O escritório tem um clima muito **banky**.
This new café is a little too banky for my taste—too formal and shiny.
Esse novo café é um pouco **banky** demais para o meu gosto—muito formal e brilhante.
I’m in a banky mood today—maybe I’ll dress up and play it serious.
Hoje estou num clima bem **banky**—talvez eu me vista de forma elegante e aja mais sério.
Everybody laughed when she called his tie ‘super banky’.
Todos riram quando ela chamou a gravata dele de 'super **banky**'.