"bankrupt" en Korean

• 파산한

Definición

사람이나 회사가 파산한 경우, 모든 돈을 잃고 빚을 갚을 수 없는 상태를 말합니다. 아이디어나 도덕적 가치가 부족할 때도 사용할 수 있습니다.

Notas de Uso (Korean)

비즈니스와 개인 상황 모두에서 자주 사용됩니다. 'go bankrupt', 'file for bankruptcy', 'declare bankruptcy' 같은 표현이 흔합니다. 'morally bankrupt'처럼 비유적으로도 씁니다.

Ejemplos

The company went bankrupt last year.

그 회사는 작년에 **파산한** 상태가 되었다.

He lost all his money and became bankrupt.

그는 모든 돈을 잃고 **파산한** 사람이 되었다.

The store closed because it was bankrupt.

가게는 **파산한** 탓에 문을 닫았다.

They filed for bankrupt status after months of struggling.

몇 달간의 고생 끝에 그들은 **파산한** 상태를 신청했다.

After the market crash, dozens of small businesses went bankrupt overnight.

시장 붕괴 이후 수십 개의 소규모 업체가 하룻밤 사이에 **파산한** 것이다.

The discussion was so empty, it felt intellectually bankrupt.

토론이 너무 공허해서 지적으로 **파산한** 느낌이었다.