"baiting" en Chinese (Traditional)

• 誘餌
• 挑釁 (有意地)

Definición

放置食物或誘物以捕捉動物或魚的行為，或故意惹某人生氣或引起情緒反應的行為。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

'Baiting' 可為實際誘捕（如釣魚、陷阱），亦可為言語挑釁（試圖激怒他人）。在網絡上常見於「釣魚發言」。屬於口語，帶諷刺感染。

Ejemplos

The fisherman is baiting the hook with worms.

漁夫正在用蚯蚓**誘餌**魚鉤。

He was baiting the mouse trap with cheese.

他在用起司**誘餌**捕鼠器。

The boys kept baiting their little sister until she cried.

男孩們一直**挑釁**他的小妹妹直到她哭了。

He's just baiting you—don't rise to it.

他只是在**挑釁**你，別理他。

Online baiting can turn a friendly discussion into a fight.

網路**挑釁**會讓友好的討論變成爭吵。

She accused her classmates of baiting her during group projects.

她指控同學們在小組作業時**挑釁**她。