"bailies" en Arabic

• بايليز (مسؤولون بلديون في اسكتلندا)

Definición

بايليز هم مسؤولون في المدن الاسكتلندية، عملوا تاريخيًا كقضاة محليون أو أعضاء في المجلس البلدي. يستخدم المصطلح أساسًا في اسكتلندا، وهو اليوم غالبًا ذو طابع تاريخي أو احتفالي.

Notas de Uso (Arabic)

معظم الاستخدام التاريخي أو الاحتفالي فقط؛ لا يزال يُستخدم في بعض المدن الاسكتلندية في المناسبات الرسمية. لا تخلطه مع 'bail' (كفالة) أو 'bailey' (سور القلعة).

Ejemplos

Historically, bailies made important decisions for Scottish towns.

تاريخياً، كان **البايليز** يتخذون قرارات مهمة للمدن الاسكتلندية.

Nowadays, most cities don't have bailies anymore.

في الوقت الحاضر، معظم المدن لم يعد لديها **بايليز**.

The role of bailies has mostly become ceremonial.

دور **البايليز** أصبح في الغالب احتفالي فقط.

Growing up in Edinburgh, I only heard about bailies during special events.

نشأت في إدنبرة، ولم أسمع عن **البايليز** إلا خلال المناسبات الخاصة.

The city's bailies wore traditional robes during the parade.

ارتدى **البايليز** في المدينة أردية تقليدية خلال العرض.

Two bailies attended the official ceremony.

حضر اثنان من **البايليز** الحفل الرسمي.