"bad old days" en Hindi
Definición
यह वाक्यांश किसी ऐसे अतीत की ओर इशारा करता है जो बहुत कठिन, अप्रिय या समस्याओं से भरा था, सामान्यतः आज के बेहतर समय की तुलना में।
Notas de Uso (Hindi)
आमतौर पर पुरानी बातों को जताने या राहत के साथ उपयोग होता है कि अब समय बेहतर है। हमेशा भूतकाल के लिए, अक्सर 'the' के साथ। 'in the bad old days', 'remember the bad old days' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। वर्तमान स्थितियों के लिए नहीं।
Ejemplos
My grandmother tells stories about the bad old days during the war.
मेरी दादी युद्ध के **बुरे पुराने दिन** की कहानियाँ सुनाती हैं।
People worked very hard in the bad old days.
**बुरे पुराने दिन** में लोग बहुत मेहनत करते थे।
We have much better technology now than in the bad old days.
अब हमारे पास **बुरे पुराने दिन** की तुलना में बहुत बेहतर तकनीक है।
I’m glad those bad old days are behind us.
मुझे खुशी है कि वे **बुरे पुराने दिन** अब पीछे छूट गए।
Remember the bad old days when we didn’t even have smartphones?
क्या तुम्हें वे **बुरे पुराने दिन** याद हैं जब हमारे पास स्मार्टफोन तक नहीं थे?
Back in the bad old days, power cuts were common and food was scarce.
**बुरे पुराने दिन** में बिजली जाना आम था और खाना बहुत कम मिलता था।