"backstretch" en Japanese

• バックストレッチ

Definición

競馬場やレーストラックで、ゴールラインの反対側にある長い直線部分を指します。また、馬小屋や裏方エリアを指すこともあります。

Notas de Uso (Japanese)

主に競馬や自動車レースで使われます。「ストレッチ運動」には使いません。馬小屋や裏方の意味になる場合も多いです。

Ejemplos

The horses speed up on the backstretch.

馬たちは**バックストレッチ**で加速する。

The runner led the pack on the backstretch.

ランナーは**バックストレッチ**で先頭を走っていた。

The horses are waiting in the backstretch area.

馬たちは**バックストレッチ**エリアで待っている。

When they hit the backstretch, the excitement really builds.

彼らが**バックストレッチ**に入ると、本当に盛り上がってくる。

Many trainers spend their mornings on the backstretch with their horses.

多くの調教師たちが朝を**バックストレッチ**で馬と過ごす。

He made his move on the backstretch and never looked back.

彼は**バックストレッチ**で仕掛け、そのまま振り返らなかった。