"back over" en Spanish
Definición
Conducir un vehículo en reversa pasando por encima de alguien o algo. También puede significar revisar o repasar algo nuevamente.
Notas de Uso (Spanish)
En conducción, 'back over' se usa comúnmente para accidentes al dar marcha atrás. No confundir con 'look back over' (revisar información). Se escucha en 'back over someone/something' y puede ser literal (vehículo) o figurado (repasar información).
Ejemplos
Be careful not to back over the bicycle.
Ten cuidado de no **retroceder sobre** la bicicleta.
She accidentally backed over the toy with her car.
Sin querer, **retrocedió sobre** el juguete con su coche.
Make sure you don’t back over anything when you leave.
Asegúrate de no **retroceder sobre** nada al irte.
Did you just back over my bag? I heard a crunch!
¿Acabas de **retroceder sobre** mi bolsa? ¡Escuché un crujido!
Let’s back over the last chapter before the test.
Vamos a **repasar** el último capítulo antes del examen.
If you’re not sure about the details, just back over your notes.
Si no estás seguro de los detalles, solo **repasa** tus apuntes.