"ayatollah" en Japanese
アヤトラ
Definición
アヤトラは、特にイランで影響力のあるシーア派イスラム教の高位聖職者で、イスラム法と教えに通じています。
Notas de Uso (Japanese)
「アヤトラ」はイランを中心としたシーア派の高位聖職者だけに使われ、一般的な宗教指導者やスンニ派には使いません。肩書きとして大文字で書かれることが多いです。
Ejemplos
The ayatollah gave a speech in Tehran.
**アヤトラ**がテヘランで演説をしました。
An ayatollah is respected by many people in Iran.
イランでは多くの人が**アヤトラ**を尊敬しています。
The ayatollah studied Islamic law for many years.
**アヤトラ**は長年イスラム法を学びました。
Everyone listened carefully when the ayatollah spoke on TV.
**アヤトラ**がテレビで話すと、みんな真剣に聞きました。
The new laws were announced by the ayatollah himself.
新しい法律は**アヤトラ**自身によって発表されました。
Many people look up to the ayatollah for guidance on religious issues.
多くの人が宗教的な問題で**アヤトラ**を頼りにしています。