"awhile" en Hindi
Definición
थोड़ी देर या कुछ समय के लिए। यह एक क्रिया विशेषण है, और अक्सर 'wait', 'stay' या 'sit' जैसे verbs के बाद आता है।
Notas de Uso (Hindi)
'Awhile' एक adverb है, इसलिए 'stay awhile' और 'wait awhile' सही हैं। इसकी तुलना 'a while' से करें, जो noun phrase है: 'wait a while'. रोज़मर्रा की बोलचाल में native speakers कभी-कभी दोनों को मिला देते हैं, लेकिन लिखते समय यह अंतर जानना उपयोगी है।
Ejemplos
Please sit awhile and relax.
कृपया **थोड़ी देर** बैठो और आराम करो।
We talked awhile after dinner.
रात के खाने के बाद हम **थोड़ी देर** बात करते रहे।
Stay awhile if you have time.
अगर तुम्हारे पास समय है, तो **थोड़ी देर** रुक जाओ।
I'm going to lie down for awhile before we leave.
हम निकलने से पहले मैं **थोड़ी देर** लेटने जा रहा हूँ।
Can you keep the kids busy awhile? I need to make a call.
क्या तुम बच्चों को **कुछ समय के लिए** व्यस्त रख सकते हो? मुझे एक कॉल करनी है।
Let's just sit here awhile and enjoy the view.
चलो यहाँ **थोड़ी देर** बैठते हैं और नज़ारे का आनंद लेते हैं।