"autonomous" en Arabic

• مستقل
• ذاتي

Definición

قادر على العمل أو التصرف أو الوجود بشكل مستقل دون سيطرة من الآخرين. غالبًا ما يُستخدم لوصف الآلات أو المؤسسات أو الأشخاص الذين يعملون بأنفسهم.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم بكثرة في المجالات التقنية أو الرسمية، مثل 'autonomous vehicle' أو 'autonomous system'. أكثر رسمية من 'independent' ولا يستخدم عادةً في الحديث عن الاستقلالية الشخصية اليومية.

Ejemplos

An autonomous robot can clean the floor by itself.

يمكن للروبوت الـ**مستقل** تنظيف الأرضية بنفسه.

The region became autonomous after many years of negotiations.

أصبحت المنطقة **مستقلة** بعد سنوات عديدة من المفاوضات.

Some cars are now fully autonomous and can drive without a human.

بعض السيارات الآن **ذاتية** بالكامل ويمكنها القيادة دون وجود إنسان.

Our team operates in a pretty autonomous way—we don’t need much supervision.

يعمل فريقنا بطريقة **مستقلة** للغاية—لا نحتاج إلى الكثير من الإشراف.

She prefers to be autonomous at work, making her own decisions.

تفضل أن تكون **مستقلة** في العمل وتتخذ قراراتها بنفسها.

With autonomous drones, deliveries can be made even in remote areas.

مع الطائرات المسيرة الـ**ذاتية**، يمكن إجراء التوصيل حتى في المناطق النائية.