"aunt" en Urdu

• پھوپی (والد کی بہن)
• خالہ (والدہ کی بہن)
• چچی (چچا کی بیوی)
• ممانی (ماموں کی بیوی)

Definición

والد یا والدہ کی بہن یا چچا/ماموں کی بیوی۔ بعض اوقات کسی بڑی خاتون کو محبت سے بھی خالہ کہہ دیتے ہیں۔

Notas de Uso (Urdu)

اردو میں پھوپی، خالہ، چچی، ممانی الگ الگ ہیں، جبکہ انگلیش میں سب کو 'aunt' کہتے ہیں۔ پیار یا رسمی انداز میں بھی استعمال ہوتا ہے، مثلاً 'Aunt Maria'۔ رشتہ دار نہ بھی ہوں تو بھی کہا جا سکتا ہے۔

Ejemplos

My aunt lives in Chicago.

میری **خالہ** شکاگو میں رہتی ہیں۔

We are visiting our aunt this weekend.

ہم اس ہفتے کے آخر میں اپنی **خالہ** سے ملنے جا رہے ہیں۔

His aunt gave him a birthday gift.

اس کی **خالہ** نے اسے سالگرہ کا تحفہ دیا۔

My aunt always tells the funniest stories at family dinners.

میری **خالہ** ہمیشہ فیملی ڈنر پر سب سے مزیدار کہانیاں سناتی ہیں۔

I called my aunt to ask for her recipe.

میں نے اپنی **خالہ** کو ان کی ترکیب پوچھنے کے لئے فون کیا۔

Everyone calls her Aunt Lisa, even though we're not related.

سب اسے **خالہ** لیزا کہتے ہیں، حالانکہ ہمارا رشتہ کوئی نہیں۔