"auction off" en Korean
경매에 부치다경매로 팔다
Definición
무언가를 공개적으로 가장 높은 가격을 제시한 사람에게 파는 것을 의미합니다. 보통 경쟁적으로 판매할 때 사용합니다.
Notas de Uso (Korean)
일반적인 판매나 개인 간 거래에는 쓰지 않고, 공개 경매 등 공식적이고 경쟁적으로 파는 상황에서 주로 사용합니다. 일상적이고 구어체 표현입니다.
Ejemplos
They will auction off the old furniture tomorrow.
그들은 내일 오래된 가구를 **경매에 부칠** 예정입니다.
The school will auction off artwork to raise money.
학교는 모금을 위해 미술품을 **경매에 부칠** 것입니다.
He decided to auction off his rare coin collection.
그는 희귀 동전 컬렉션을 **경매에 부치기로** 결정했습니다.
My company wants to auction off some old equipment to make space.
우리 회사는 공간을 마련하기 위해 오래된 장비를 **경매에 부치려고** 합니다.
They plan to auction off memorabilia from the movie set next week.
그들은 다음 주에 영화 세트 기념품을 **경매에 부칠** 계획입니다.
We might auction off some tickets if the event sells out.
행사가 매진된다면, 우리는 몇 장의 티켓을 **경매에 부칠 수도** 있습니다.