"attrition" en Hindi

• घिसाव
• कर्मचारियों की कमी (कार्यक्षेत्र)

Definición

Attrition का तात्पर्य धीरे-धीरे संख्या या ताकत में कमी से है, आमतौर पर जब लोग छोड़ देते हैं या कोई चीज़ समय के साथ घिस जाती है। यह आमतौर पर कंपनियों में कर्मचारियों की कमी या संसाधनों की धीमी कमी के लिए इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Attrition' औपचारिक शब्द है और प्रायः व्यापार या HR में प्रयोग होता है। आम वाक्यांश: 'employee attrition', 'attrition rate', 'war of attrition'। इसे 'abrasion' (शारीरिक घिसाव) या 'turnover' (जिसमें नई भर्ती भी शामिल है) से न मिलाएं।

Ejemplos

The company is facing high attrition this year.

कंपनी इस साल अधिक **घिसाव** (कर्मचारी कमी) का सामना कर रही है।

Soil attrition happens because of wind and water.

मिट्टी का **घिसाव** हवा और पानी के कारण होता है।

The war ended through attrition, not a quick victory.

युद्ध **घिसाव** के कारण समाप्त हुआ, न कि त्वरित जीत से।

They're hoping to reduce staff attrition by improving working conditions.

वे कार्य परिस्थितियां सुधारकर कर्मचारियों की **घिसाव** (कमी) कम करने की उम्मीद कर रहे हैं।

With natural attrition, we don't need to lay anyone off.

प्राकृतिक **घिसाव** (कर्मी कमी) के कारण, हमें किसी को निकालने की ज़रूरत नहीं है।

There's been a slow attrition of volunteers over the months.

पिछले महीनों में स्वयंसेवकों का धीरे-धीरे **घिसाव** (कमी) हुआ है।