"attributable" en Bengali
Definición
কোনো কিছু যদি কারো বা কোনো কিছুর প্রতি নিসৃত হয়, তবে সেটির কারণ বা উত্স সেই ব্যক্তি বা বস্তু।
Notas de Uso (Bengali)
এটি প্রায়ই আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক লেখায় ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে ‘attributable to’ এর মতো গঠন হিসেবে। কোনো ঘটনা, ফলাফলের কারণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
The increase in sales was attributable to the new marketing strategy.
বিক্রয়ের বৃদ্ধি **নিসৃত** হয়েছে নতুন বিপণন কৌশল থেকে।
His illness is attributable to poor nutrition.
তার অসুস্থতা **নিসৃত** দুর্বল পুষ্টি থেকে।
Many problems in the city are attributable to traffic congestion.
শহরের অনেক সমস্যাই যানজটের কারণে **নিসৃত**।
Is the high cost really attributable to inflation, or are there other factors?
উচ্চ খরচ কি আসলেই মুদ্রাস্ফীতির কারণে **নিসৃত**, নাকি আরও অন্যান্য কারণ আছে?
All these positive outcomes are attributable to your team's hard work.
এই সমস্ত ইতিবাচক ফলাফল তোমাদের টিমের কঠোর পরিশ্রমের জন্য **নিসৃত**।
Lots of mistakes are attributable to simply not paying attention.
অনেক ভুল শুধুমাত্র মনোযোগ না দেওয়ার থেকে **নিসৃত**।