"attractiveness" en Russian
Definición
Привлекательность — это качество, из-за которого человек, вещь или место кажутся приятными или интересными, может относиться как к внешности, так и к характеру.
Notas de Uso (Russian)
Официальное или нейтральное слово; часто применяется к внешности, дизайну или личным качествам. Для описания внешности обычно говорят 'физическая привлекательность'. Не путается со словом 'attraction', которое обозначает чувство или процесс.
Ejemplos
Her attractiveness is not just about her looks.
Её **привлекательность** заключается не только во внешности.
Good design increases the attractiveness of a product.
Хороший дизайн повышает **привлекательность** продукта.
The city is working on its attractiveness to tourists.
Город работает над своей **привлекательностью** для туристов.
People often judge attractiveness differently around the world.
Во всем мире люди по-разному оценивают **привлекательность**.
He worked on his confidence and found his attractiveness improved.
Он работал над уверенностью, и его **привлекательность** выросла.
There's more to attractiveness than just a pretty face.
В **привлекательности** есть нечто большее, чем просто красивая внешность.