"attentiveness" en Chinese (Simplified)
专注注意力细心
Definición
专注是指对某事或某人给予高度注意和细心关注的品质，也可以指对他人需要的体贴与警觉。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
多用于正式或专业环境，如“attentiveness to detail”。比单纯的“attention”更有持续性和主动性，有时也表示关心和体贴人的一面。
Ejemplos
Her attentiveness in class helped her get good grades.
她在课堂上的**专注**帮助她取得了好成绩。
The nurse's attentiveness made the patient feel safe.
护士的**细心**让病人感到安心。
Attentiveness is important when learning new skills.
学习新技能时**专注**很重要。
His attentiveness to small details made him a great manager.
他对细节的**专注**让他成为了优秀的经理。
I really appreciated your attentiveness during our conversation.
我很感谢你在我们谈话时的**专注**。
Children often need a teacher's attentiveness to stay focused in class.
孩子们常常需要老师的**关注**才能在课堂上保持专注。